京都的街區・16個景點
四條烏丸
京都舊時的銀行街角,往後一條街就是和服街
四條烏丸是地下鐵和從大阪來的阪急電車交會的路口,到了 1915 年,已有三家大銀行在這裡設點。它看起來不太像海報上的京都。不過往西走一條街,就是室町通,這是舊時和服批發商聚集的街道,附近的巷弄每年 7 月都是祇園祭山鉾製作的地方。
1912 年通行的路面電車,讓烏丸通和四條通成為市內的主要幹道。為了鋪設軌道,市政府把路拓寬到 27 公尺和 21.8 公尺,銀行遷到烏丸通上,舊時的和服商家則在四條通開設百貨公司。大丸京都店就在那年 10 月開幕,位置至今沒變。三條通是在這些道路之前的主要東西向街道,保留了紅磚建築。
這裡適合早起和雨天。7:00 起就能吃早餐,六角堂 6:00 開門,下雨時還有漫畫博物館,以及開放到 19:30 的歷史博物館。從二條通走到因幡堂,大約一公里半,全程都可以步行。
精選景點
- 最值得一看的寺院六角堂 (頂法寺)6:00 開門,免費入場。別錯過入口內的六角形臍石,那是京都人把這裡當作城市中心的年代留下來的。
- 最適合雨天京都国際マンガミュージアム舊小學的開放書架上有約 50,000 本漫畫,門票當天可以重複入場。週三休館。
- 最值得一吃的早餐イノダコーヒ 本店京都早餐 1,890 日圓,供應到 11:00。咖啡會直接加好牛奶和糖,這是 Inoda 一直以來的送法。
- 最適合晚上酒BAR よらむ單一吧台只有八、九個座位,週三到週六 18:00 開始營業。建議三人以內前往。
看什麼
從離烏丸通一條街的六角堂開始,十五世紀時,池坊的僧侶就是在這裡把插花發展成花道。想從上方看它的六角形屋頂,可以搭池坊會館南邊那棟十層大樓的觀景電梯。往北走幾分鐘是三條通的磚造建築群,包括 1902 年的中京郵便局和 1906 年的日本銀行分行。這間銀行現在是京都文化博物館別館,可以免費走進去。
下雨的時候,就去上學吧。京都國際漫畫博物館占用了舊龍池小學,在長 200 公尺的書架上放著約 50,000 本漫畫,每一本都可以閱讀(1,200 日圓)。京都芸術センター在明倫小學 1931 年建的校舍裡,免費展廳開放到 20:00,裡面的 Maeda Coffee 就在一件藝術作品中料理,那是金氏徹平和家成俊勝做的廚房塔。
四條通以南,可以參加佛光寺 7:00 的早課,D&Department Kyoto 自 2014 年起在寺內經營設計商店和食堂。幾分鐘外的因幡堂,每月 8 日有手作市集。祇園祭前祭的 23 座山鉾,會在 7 月 14 日到 16 日的宵山夜晚停放在這一帶的街上,17 日 9:00 從四條烏丸路口出發。
吃喝哪裡去
早餐是這一區最拿手的。Inoda Coffee 本店位在堺町通,有 211 個座位,7:00 開門。Maeda Coffee 自 1981 年起在舊和服商的建築裡營業,同樣 7:00 開門,用店內的 Probat 烘豆機烘焙,招牌料理是拿坡里義大利麵。店內可以吸菸,但禁菸座位在後方。大丸京都店地下兩層是美食街,自 1803 年起製作京都和菓子的龜屋良長,在四條堀川有茶房。
晚餐請先在 TableCheck 預約Kushikura。這間店在一棟超過 100 年的京町家裡,用備長炭燒烤雞肉,套餐從 3,000 日圓到 6,000 日圓。二條通上的 Sake Bar Yoramu 所有酒都以 60 毫升的小杯供應,從剛釀好的無過濾清酒到超過 30 年的古酒都有。這裡不接受預約,不過如果提前 15 分鐘打電話,有空位時老闆會幫你留位。
住在哪裡
住在車站旁,就不需要搭公車。Ace Hotel Kyoto 是這個品牌在日本的第一間,位在新風館內,直接連通烏丸御池站。四條站附近有連鎖飯店,京都四條烏丸大和 Roynet 飯店距離烏丸通上的 5 號出口只要一分鐘,三井花園飯店京都四條則在西洞院通,步行六分鐘。
如果你會搭很多趟電車,這一區很適合。往青蓮院和知恩院的東山站,從烏丸御池站搭東西線約 5 分鐘。每年 7 月,宵山的人潮會擠滿這些街道,除非是為了祇園祭而來,否則請避開 7 月中旬。
一天怎麼玩
7:00 到 Inoda Coffee,然後往西走幾分鐘到六角堂。從烏丸路口沿三條通往東走,東南角有一座 1920 年的道路原點標,走到 10:00 開館的京都文化博物館。再往西折回室町通的永樂屋,這是自 1615 年起的棉布商,可以買手拭巾。午餐是 11:30 開門的Kushikura。
午餐之後,漫畫博物館就在往西走幾分鐘的地方(最後入場 16:30)。接著往南到京都芸術センター,再到東洞院通的 Morita Washi 買紙,要在 18:00 前到(週六是 17:00)。18:00 Sake Bar Yoramu 一開門就到,之後到新風館用餐,那裡的餐廳營業到 22:00。請在週四到週六前往,這條路線上的所有地方只有這幾天都開。
四條烏丸的景點
- 本山佛光寺佛光寺是真宗佛光寺派的本山,1586年奉豐臣秀吉之命遷到現址。1884年重建的開山堂是單層木造殿堂,寬26.5公尺、深33.1公尺,旁邊的阿彌陀堂則建於1904年。自2014年起,境內還有D&Department Kyoto,這是一間設計商店兼藝廊,附設使用在地食材烹調的食堂。
- 大丸京都店大丸是位於四条通上、高倉通以西不遠處的百貨公司,兩個地下樓層都是美食街。京都的麵包店Le Petitmec在B1設有櫃檯。8樓是餐廳,營業時間比店內其他樓層晚。
- 因幡堂 平等寺因幡堂,正式名稱為平等寺,是一座真言宗寺院,人們向寺內的藥師如來,也就是治病的佛祈求遠離癌症。寺方將創建年代定為1003年,現有建築於1886年重建。這裡也是兩齣狂言《因幡堂》和《鬼瓦》的故事場景。
- 京都芸術センター京都藝術中心接手了1931年建造的明倫小學校舍,這所學校1869年創立,1993年關閉。自2000年起,這裡經營藝廊和表演活動,並免費出借工作室給年輕藝術家。1樓的Maeda Coffee在一件藝術作品裡烹調,那是藝術家金氏徹平與建築師家成俊勝合作的箱形廚房塔。
- 前田珈琲 室町本店前田珈琲的本店創立於1981年,位於四条烏丸附近一棟前和服商人的建築裡,共有100個座位。店內有一台德國Probat烘豆機,整間店瀰漫著咖啡豆的香氣。招牌是拿坡里義大利麵,蛋糕和派都是店內自製。
- 森田和紙 倭紙の店森田和紙是1927年創業的紙張批發商,1942年起在Higashinotoin-dori營業。店內販售來自日本各地紙廠的和紙,以及明信片、信紙和用和紙做的小物,價格壓得很低。1973年,公司參與編製每日新聞的全國手抄紙總覽。
- 京都文化博物館京都文化博物館在2樓介紹京都的歷史,樓上則舉辦大型特展。就算兩者都不看,也值得走進別館,也就是舊日本銀行京都分行,一棟1906年完工的紅磚建築,由Tatsuno Kingo和他的學生Nagano Uheiji設計。這是重要文化財,可免費入內。
- 三条通三条通在1912年電車通行、市中心南移到四条之前,一直是京都東西向的主要街道,沿街自明治時代以來興建的建築,許多至今仍在。可以看看東洞院轉角1902年的Nakagyo郵局紅磚建築,以及1906年的日本銀行分行,也就是現在京都文化博物館的別館。
- 新風館新風館環繞著舊京都中央電話局,這棟1926年由Yoshida Tetsuro設計的建築,在1983年成為京都市指定登錄文化財名單上的第1件。2020年6月重新開幕,約有20家店、地下樓層的Uplink Kyoto電影院,以及Ace Hotel Kyoto,這是該連鎖品牌在日本的第1間,設計由Kengo Kuma監修。一條通道從烏丸通穿過,通往東洞院通。
- 永楽屋 本店永樂屋自1615年起在京都販售棉布,如今以手拭巾聞名,也就是印花的棉質手巾,圖案依京都的祭典和舊曆的24節氣而設計。位於室町通的總店與細辻伊兵衛美術館共用一棟建築,美術館以細辻伊兵衛命名,這是歷代14位當家世襲的名字。館內展出約30條從江戶時代到現代的手拭巾。
- 亀屋良長 京都本店亀屋良長自1803年起製作京都和菓子,本店位在四条通靠近堀川處。烏羽玉是一種漆黑、外形像射干種子的甜點,自創業起就一直製作。較新的薄片羊羹是把紅豆凍切成薄片,放在麵包上烤來吃。
- 串くら 本店串くら在一棟超過100年的京都町家裡,用備長炭烤雞肉串,位於高倉通上、御池通以北不遠處。套餐價格從¥3,000到¥6,000,¥6,000的彩織套餐最後以鳥蕎麥麵收尾,也就是雞湯底的麵。當季料理全年更換,今年秋天是鱧魚和松茸的土瓶蒸湯。
交通方式
從京都車站搭烏丸線,約 4 分鐘到四條站,6 分鐘到烏丸御池站,在那裡可以轉乘東西線。從大阪梅田搭阪急特急,約 41 分鐘到烏丸站,烏丸站有地下通道連到四條站和大丸京都店。
鄰近街區
四條烏丸的飯店
在 Booking.com 查看四條烏丸附近的飯店10月31日(六)入住,1晚的價格。日期可在 Booking.com 更改。 透過這些連結訂房,Roam Kyoto會從 Stay22 獲得少額佣金,你的費用不會增加。