교토의 지역 · 장소 15곳

데마치야나기

징검다리, 신사의 숲, 구라마로 가는 전차

시모가모 신사의 주홍색 2층 문
사진: Appie Verschoor / Flickr (CC BY-SA 2.0)

데마치야나기는 가모강과 다카노강이 만나고 오사카에서 오는 게이한선이 끝나는 곳입니다. 역에서 나오면 거북이와 새 모양의 징검다리가 있는 가모가와 델타가 바로 앞입니다. 델타 끝에서 북쪽으로 걸으면 시모가모 신사를 둘러싼 숲인 다다스노모리입니다. 구라마와 히에이산 기슭으로 가는 에이잔 전차는 지상 승강장에서 출발합니다.

관광지이면서 대학생 동네이기도 합니다. 교토대학과 도시샤대학이 가깝고, 델타는 주말이면 학생과 가족으로 가득하며, 날씨가 좋은 날에는 강에서 노는 아이들이 보입니다. 데마치 다리 건너편의 지붕 있는 데마치 마스가타 상점가는 일상 장을 보는 사람들에게 주로 신선 식품을 팔고, 안에 작은 영화관이 있습니다.

여행 일정을 맞출 만한 날이 세 번 있습니다. 가미가모 신사와 함께하는 시모가모의 축제 아오이 마쓰리는 5월 15일입니다. 5월 18일에는 고료 마쓰리의 거대한 미코시 세 채가 상점가를 지나갑니다. 그리고 8월 16일 밤에는 고잔 오쿠리비 중 다이몬지와 묘호를 보려고 강둑이 사람들로 가득 찹니다.

꼭 가볼 곳

  • 가장 볼만한 신사시모가모 신사(가모미오야 신사)신사본전 두 채가 국보이고 경내는 무료입니다. 6:30에 문이 열리니 일찍 가세요.
  • 가장 좋은 강변가모가와 델타공원·정원두 강이 만나는 곳에서 징검다리를 건너 보세요. 늦은 오후에 가고, 주말에는 학생과 가족들과 함께하게 됩니다.
  • 가장 좋은 집과 정원구 미쓰이 가문 시모가모 별저명소이끼 정원이 있는 상인 가문의 1925년 별장입니다. 계절 과자를 곁들인 말차는 950엔이고 수요일은 쉽니다.
  • 가장 좋은 식사시모가모 사료맛집1856년부터 신사 옆에서 교토 요리를 내며 위층에서는 다이몬지가 보입니다. 평일 점심 세트는 8,800엔입니다.

볼거리

가모가와 델타의 징검다리를 건넌 뒤 12.4헥타르의 숲 다다스노모리로 북쪽으로 걸으세요. 남쪽 끝에 가와이 신사가 먼저 나옵니다. 이곳에서는 거울 모양 판에 그려진 얼굴을 자기 화장품으로 꾸며 아름다움을 비는데, 문은 16:30에 닫습니다. 계속 가면 1994년부터 유네스코 세계유산인 시모가모 신사입니다. 1,000엔을 내면 신에게 올릴 음식을 만들던 오이도노와 가모노 조메이의 암자를 복원한 건물을 10:00부터 16:00까지 볼 수 있습니다.

델타와 숲 사이의 구 미쓰이 가문 시모가모 별장에는 1880년에 기야마치에 지었다가 옮겨 온 본채가 있고, 3층 전망대에서 히가시야마 언덕 쪽이 보입니다. 평일에는 500엔, 주말과 공휴일에는 600엔입니다. 위층은 특별 공개 때만 열며, 다음은 2026년 11월 19일부터 12월 6일까지입니다.

역에서 동쪽으로 10분 거리의 히야쿠만벤 지온지에서는 8월을 빼고 매달 15일 8:00부터 16:00까지 수공예 시장이 섭니다. 더 북쪽으로는 데마치야나기역에서 시영 버스 4번을 타고 흰 모래 원뿔 두 개가 있는 가미가모 신사, 묘진강을 따라 이어진 신관 마을 가미가모 샤케마치, 5월 중순에 늪이 야생 붓꽃으로 가득한 오타 신사로 가세요. 일본에서 가장 오래된 공립 식물원인 교토 식물원은 기타야마역에서 바로 열립니다.

먹고 마시기

시모가모 사료는 1856년부터 신사 옆에서 교토 요리와 다도 가이세키를 내며 아래로는 다카노강이 흐릅니다. 평일 점심 세트(8,800엔)는 수량이 한정되고 가이세키 코스는 22,000엔에서 33,000엔에 봉사료가 붙습니다. 저녁은 지금은 17:00부터 20:00까지로 줄었고 화요일은 쉽니다.

더 저렴하게 먹으려면 신사 경내의 사루야에서 신사가 140년 만에 되살린 떡 사루모치를 파세요. 신사 서쪽 입구의 유와도는 제철 과일로 달걀과 색소 없이 젤라토를 만듭니다. 2019년 개업 이래 베스트셀러인 플레인 밀크와 크림을 드세요. 수요일은 쉽니다. 기타야마의 말브랑슈 기타야마는 1982년 개업 이후 몽블랑을 간판으로 삼았고 살롱에서 주문을 받아 짜 줍니다.

묵을 곳

데마치야나기는 호텔 지역이 아닙니다. 교토시 허가 숙박 시설 명부의 2026년 7월 말 기준으로 역 주변 블록에 스무 곳쯤 올라 있습니다. 거의 모두 간이 숙박 허가를 받은 게스트하우스, 주택, 아파트이고 호텔은 거의 없습니다.

개문 시간의 시모가모 신사나 이른 에이잔 전차로 북쪽에 가려면 여기에 묵으세요. 2026년 10월 22일 구라마 불 축제 밤에는 에이잔이 특별 운행표로 다니고 구라마에서 돌아오는 마지막 열차가 23:24에 출발하니, 여기 묵으면 숙소까지 걸어서 가까운 거리입니다. 문 앞에 술집을 원한다면 기온시조 근처에 묵고 7분 올라오세요.

하루 코스

6:30 문 여는 시간에 시모가모 신사에 가서 숲을 지나 남쪽의 가와이 신사까지 걸으세요. 구 미쓰이 가문 시모가모 별장은 9:00에 엽니다(수요일 제외). 정원 옆에서 말차를 마시고 10:00부터 사루야에서 사루모치를 드세요. 점심은 11:30부터 하는 시모가모 사료의 평일 세트이고, 예산이 빠듯하면 유와도 젤라토입니다.

점심 뒤 데마치 다리를 건너 서쪽 끝에서 옛 고등어 길인 사바 가이도의 종점을 알리는 돌을 보고 데마치 마스가타 상점가를 걸으세요. 15일이라면 대신 동쪽의 히야쿠만벤 지온지 시장으로 가세요. 늦은 오후에는 가모가와 델타로 돌아오고, 데마치자에서 영화를 보세요. 2,000엔이고 화요일은 1,400엔입니다. 자막이 있는지 영화 페이지를 먼저 확인하세요.

데마치야나기의 장소

  • 데마치 마스가타 상점가쇼핑데마치 마스가타는 데마치야나기 건너편 가와라마치와 데라마치 사이의 마스가타 길에 있는 지붕 있는 아케이드입니다.
  • 데마치자명소데마치자는 데마치 마스가타 아케이드의 작은 영화관으로, 지하와 2층에 42석과 48석 스크린이 둘 있습니다.
  • 햐쿠만벤 지온지사찰지온지는 정토종의 본산 중 하나로, 별칭은 1331년 지진 뒤의 역병을 끝내려고 고다이고 천황이 이곳 승려에게 염불을 백만 번(햐쿠만벤) 외게 한 데서 왔습니다.
  • 가모와케이카즈치 신사(가미가모 신사)신사가미가모 신사는 교토에서 가장 오래된 신사 중 하나로, 신이 내려왔다고 하는 고야마산 남쪽의 76헥타르에 있습니다.
  • 가와이 신사신사가와이 신사는 다다스노모리 남쪽 끝에 있는 시모가모의 말사로, 여신 다마요리히메에게 아름다움을 기원하러 옵니다.
  • 교토부립 식물원공원·정원1924년에 문을 연 일본에서 가장 오래된 공립 식물원으로, 24헥타르에 약 10,000종의 식물이 있고 그중 7,000종이 원예 품종입니다.
  • Malebranche 기타야마 본점카페말브랑슈는 1982년 식물원 기타야마문 맞은편 기타야마 길에 문을 열었고 이곳이 지금도 본점입니다.
  • 오타 신사신사오타 신사는 아메노우즈메를 모시는 가미가모의 작은 말사입니다.
  • 가미가모 샤케마치지역가미가모 신사 바로 동쪽에는 신사 경내에서 흘러나오는 묘진강을 따라 신관 가문의 집들이 늘어서 있습니다.
  • 가모가와유센토가모가와유는 1926년 기타오지 길에 문을 열었고 2023년에 유토나미샤가 인수했습니다.
  • 유와도카페유와도는 시모가모 신사 서쪽 입구에 있는 작은 젤라토 가게입니다.

오늘 데마치야나기 주변 이벤트

데마치야나기의 이벤트

앞으로 30일 동안 열리는 지역 이벤트입니다. 각 이벤트가 연결된 공식 페이지와 주최 측 페이지에서 가져왔습니다.

이벤트 22건 모두 보기

데마치야나기의 지역 이벤트 22건 모두 보기

데마치야나기의 라이브 음악

이번 주 데마치야나기의 공연

가는 방법

교토역에서 JR 나라선으로 한 정거장 가서 도후쿠지(약 3분)에서 게이한으로 갈아타면 약 12분 뒤 종점 데마치야나기에 닿고, 교토 버스 17번이나 시영 버스 4번, 7번으로 데마치야나기에키마에 정류장에서 내려도 됩니다. 기온시조에서는 게이한으로 약 7분이고, 에이잔 전차로 구라마까지 약 30분입니다.

인접 지역

데마치야나기 호텔

데마치야나기 근처 호텔을 Booking.com에서 보기11월 21일(토) 1박 요금입니다. 날짜는 Booking.com에서 바꿀 수 있습니다. 예약하시면 요금 변동 없이 Stay22를 통해 소정의 수수료가 Roam Kyoto에 지급됩니다.